Август

Роль Ирэн Адлер Игорь Масленников предложил исполнить Ларисе Соловьевой, у которой за плечами была только дебютная роль в картине «Голос» Ильи Авербаха. Режиссер хотел, чтобы в съемках участвовала актриса с эффектной внешностью, ведь только про нее Холмс мог сказать: «Какая женщина!» На экране Ларисе Соловьевой предстояло появиться всего несколько раз, поскольку, по сюжету, зритель узнает практически всю информацию об Ирэн Адлер из диалогов главных героев. 

Наиболее интересным с точки зрения права видится сюжет о женитьбе Ирэн Адлер с адвокатом Гофри Нортоном. Пастор церкви, где венчались влюбленные, отказывался совершить обряд венчания пары, поскольку у них не было свидетелей, тогда Нортон и Адлер просят стать свидетелем забредшего в церковь Холмса. 

Возможно ли было вступить в брачные отношения так, как это описал Конан Дойл, по английскому праву того периода? Рассказ «Скандал в Богемии», легший в основу сюжета фильма, был впервые опубликован в 1892 году, и в то время законодательство Англии запрещало тайные брачные церемонии. Закон Лорда Хардвика о браке 1753 года, закрепил положение о церковной форме регистрации брака и был призван предотвращать тайные браки. До вступления этого Закона в силу процедура вступления в брак была очень проста: не требовалось финансовых затрат, длительного срока ожидания и разрешения от родителей. Кроме того, к способам вступления в брак относили обещание жениться, сказанное при свидетелях. В связи с признанием таких брачных союзов законными возросло количество тайных браков и случаев многоженства. Закон о браке 1753 года запретил подобные способы вступления в брак и предусмотрел следующее: все браки в Англии должны были заключаться в приходской церкви или часовне либо после процедуры оповещения, либо по лицензии, за исключением случаев, когда имеется специальная лицензия Архиепископа Кентерберийского. Закон Хардвика не распространялся на членов королевской семьи, евреев и квакеров, в то время как верующие  обязаны были ему подчиняться. Позднее, в 1823 году в Закон о браке были внесены изменения, согласно которым церемония бракосочетания должна была состояться в течение трех месяцев после объявления о намерении или выдачи лицензии, сама же процедура бракосочетания могла быть проведена с 8 до 12 часов дня.

Единственным законным способом заключить брак в другом месте, кроме приходской церкви или часовни, было заключение брака по специальной лицензии. Это был гораздо более редкий и дорогой тип лицензии, чем обычная лицензия, и ее мог выдавать только архиепископ Кентерберийский. Следовательно, церемония бракосочетания Ирен Адлер и Гофри Нортона могла быть признана законной только в случае, если Нортон ранее получил лицензию архиепископа Кентерберийского. Однако, отсутствие свидетелей не могло бы стать  препятствием для заключения этого брака. Вероятно, юридическая неточность была допущена автором в угоду сюжету детективной истории.