Июль
Сокровища из Британской Индии
Восьмой эпизод сериала о Шерлоке Холмсе, снятый по мотивам повести «Знак четырех» (1890) начинается с показа искусного ларца, в котором находятся сокровища Агры – золото, драгоценные камни и другие ценности. Этот эффектный ларец был создан художником комбинированных съемок Виктором Оковитым.
Нельзя не отметить актуальность для того времени темы, которая была поднята Конан Дойлем в его произведении и показана затем в фильме. Индия не зря именовалась «жемчужиной» в короне Великобритании. Как с точки зрения природных богатств и ресурсов, так и с точки зрения культурного наследия это был важнейший регион Империи. А несметные богатства, которые тысячелетиями копились в храмах и дворцах индийских раджей до сих пор будоражат воображение. Достаточно вспомнить несметные Сокровища храма Падманабхасвами, которые были лишь недавно инвентаризованы по решению Верховного Суда Индии.
На самом деле ларец – обычный металлический бухгалтерский ящик, где хранятся деньги, с ручкой сверху. Элементами декора послужили позаимствованные изображения с дефицитного в то время индийского чая. За десятки лет, которые прошли с момента выхода «Сокровищ Агры», многие зрители пытались расшифровать таинственные надписи на санскрите, однако безуспешно! Ведь Виктор Оковитый не знал языка, на котором творил, поэтому изобразил случайные знаки, взятые из учебника. Позже, в одном из своих интервью художник отметил, что если бы знал, что зрители попытаются расшифровать изображенные символы, то непременно бы нарисовал что-нибудь осмысленное.
Сюжет этой серии разворачивается из-за письма, которое получила Мисс Морстон, и в котором говорилось о том, что с ней поступили несправедливо. Шерлок Холмс, Доктор Ватсон и Мисс Морстон отправляются на встречу с доброжелателем, направившим это письмо, которым оказывается один из сыновей майора Шолто. Тадуеш Шолто заверяет, что сокровища Агры составляют около полумиллиона фунтов стерлингов, и часть из них будет передана мисс Морстон, т.к. должна была принадлежать ее отцу, который погиб в результате несчастного случая. Холмс заверяет мисс Морстон, что если им удастся отстоять ее права на сокровища, то она из бедной компаньонки превратиться в одну из самых богатых невест Англии.
Капитан Морстон и майор Шолто получили эти сокровища обманным путем, так как карту нахождения сокровищ им передал Джон Смолл в обмен на тайну, которой они обладали. Марстон и Шолто забрали сокровища и вывезли их в Англию, вероятно в первой половине 1878 года, нарушив Закон об индийских кладах, согласно которому им необходимо было письменно известить о находке любое должностное лицо, занимавшееся сбором государственных доходов в соответствующем округе, и передать найденное в ближайший правительственный казначейский департамент. Этот закон предусматривал процедуру легализации найденных сокровищ: после публикации объявления о находке все, кто мог претендовать на клад должны были явиться в назначенное время для установления возможного владельца клада. Если же никто не заявлял прав на клад (в т.ч. и владелец земли, где он был найден), то клад передавался нашедшему. Не известившему о находке клада грозило тюремное заключение сроком до 1 года с уплатой штрафа или без него.
Соответственно по праву Англии того периода сокровища Агры не могли быть признаны собственностью капитана Морстона и майора Шолто, а впоследствии и не могли перейти по наследству. В самом литературном произведении и его экранизации ничего не говорится о процедуре легализации клада, хотя возможно, что А. Конан Дойл упростил сюжет исходя из соображений доступности повествования для читателей.
Описание предметов
Шипы кариуры
Шипы, пропитанные смертельным ядом, получаемым из тропического растения. Тонго, помощник Джонатана Смолла, использовал эти шипы для убийства Бартоломью Шолто. Шипы были обнаружены на месте преступления в воротнике убитого. Сопоставив этот факт с неожиданно небольшими по размеру следами босых ног и соответственно невысоким ростом, Шерлок приходит к выводу, что убийцей являлся выходец с Андаманских островов, в чем оказался, конечно, прав.
Бульдог Тори
Ватсон одолжил собаку у своего давнего знакомого чучельника Шермана. Тори помог поймать след преступника Тонго. Дело в том, что сообщник Джонатана Смолла испачкал свои ноги в луже с креозотом, оставив путь незаметным для обычных глаз. Но это не проблема для четвероногого сыщика, так как креозот обладает сильным запахом дёгтя, что позволило Тори без проблем выследить преступников.
Скрипка
Шерлок Холмс хорошо играл на скрипке. Более того, игра на скрипке была своего рода медитацией, во время которой ему приходили озарения по поводу проводимого расследования, также она помогала главному герою расслабиться после сложного дела. В фильмах на этом не акцентируется внимание, но в рассказах Конан Дойль подчеркивает, что Шерлок обладал талантом импровизации и зачастую играл мелодии собственного сочинения.