Октябрь

В экранизации рассказа также используется крупный план, который помогает создать диалоги героев более выразительными. Здесь встречается характерный для всего фильма эпизод, в котором главные герои сидят у камина, а Шерлок Холмс, покуривая трубку, рассказывает свои наблюдения компаньону.  

Во второй половине серии Шерлок Холмс и доктор Ватсон предотвращают войну, которая могла случится из-за пропавшего секретного письма. Лорд Томас Бэллинджер — премьер-министр страны и сэр Трелони Хоуп — министр по европейским делам обращаются к Холмсу за помощью. Они утверждают, что из дома Хоупа пропало очень важное письмо одного иностранного монарха и если это письмо будет опубликовано, то страна вступит в кровопролитную войну. В ходе беседы премьер-министр раскрывает содержание письма Шерлоку Холмсу.

Основная правовая коллизия этой серии фильма связана с вопросом о том, какой характер носило это письмо и под какой правовой режим подпадал порядок его хранения. Из сказанного действующими лицами этой сцены, можно сделать вывод о том, что монарх написал и отправил его как частное лицо, потому что оно не направлялось по дипломатическим или иным официальным каналам и об этом письме не знал никто, кроме самого автора. Кроме того, согласно словам Лорда Томаса Бэллинджера, на самом конверте отсутствовал гриф секретности содержимого конверта. Следовательно, несмотря на то, что текст письма затрагивал внешнюю политику Великобритании и содержал секретные данные, о которых знал лишь кабинет министров, данная переписка имела скорее частный характер и не подпадала под правовое регулирование порядка хранения государственных документов. Таким образом, Трелони Хоуп не совершал противоправных действий, храня это письмо дома. 

При этом в произведении фигурирует красный министерский ящик, в котором хранилось упомянутое письмо монарха. Традиция использования подобных ящиков восходит к царствованию британской династии Саксон-Кобург-Гота, на гербе которой преобладал соответствующий цвет. 

Можно ли считать противоправными действия премьер-министра, раскрывшего содержание письма третьим лицам? Принимая во внимание тот факт, что рассказ «Второе пятно» был опубликован в декабре 1904 года, можно допустить, что и события этого рассказа относились к тому же периоду. В 1899 году парламентом был принят законодательный акт – Закон о государственной тайне, согласно которому разглашение любой официальной информации без законных оснований, в частности в сфере международных отношений, считалось уголовным преступлением. Однако, служащий Короны (Crown Servant) признавался виновным в совершении преступления только в том случае, если раскрытие информации нанесло ущерб Великобритании. Раскрыв содержание письма частному сыщику, премьер-министр не совершил преступление, так как такое раскрытие не нанесло ущерб Великобритании, наоборот, действия Лорда Томаса Бэллинджера были направлены на предотвращение возможного ущерба.