• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Contacts

Moscow, 3 Bolshoy Trekhsvyatitelsky Pereulok, room 452

Administration
School Head Sergey Nagikh
Irina Shershneva-Tcitulskaya
Deputy Head Irina Shershneva-Tcitulskaya
Article
Trust in Artificial Intelligence: Challenges and Prospects of Legal Regulation
In press

Вашурина С. С.

Legal Issues in the Digital Age. 2025.

Book chapter
Different Facets of Cyber Hate in Russia and Controversial Legal Responses

Anita Soboleva, Alyona Gerashchenko.

In bk.: Handbook on Cyber Hate: The Modern Cyber Evil. Cham: Springer, 2024. Ch. 17. P. 335 - 355.

Working paper
Introducing Patent Linkage in Russia: An Odd Choice at Odd Times

Gavrilova O., Kotova D.

BRICS Competition Law and Policy Series. WP 22. Higher School of Economics, 2021

The legal texts skills

2021/2022
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
4
ECTS credits
Type:
Elective course
When:
1 year, 1 semester

Instructor

Программа дисциплины

Аннотация

Аспиранты изучают правила работы с информационными источниками, содержащими научную информацию. Учатся искать и обрабатывать информационные источники с целью обнаружения необходимой информации для научно-исследовательской работы. Приобретают навыки формулирования и решения задач, возникающих в ходе научно-исследовательской деятельности. Узнают о приемах поиска, систематизации и обобщения академических текстов, эмпирических материалов, необходимых для научного исследования. Отрабатывают навыки поиска юридических аргументов и их представления в тексте в зависимости от его цели и задачи. Усваивают методики написания и оформления статей в зарубежные рецензируемые юридические журналы. Работа на занятиях ведется в интерактивном режиме и включает в себя мастер-классы, деловые игры, презентации, разбор практических заданий и кейсов, том числе основанных на реальной юридической практике аспирантов.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Основной целью курса является выработка навыков по составлению и редактированию юридических текстов различных жанров в соответствии со стилистическими правилами и процессуальными требованиями.
  • Целями освоения дисциплины «Навыки составления юридических текстов» являются: 1) выработка навыков по составлению и редактированию юридических текстов различных жанров в соответствии со стилистическими правилами и процессуальными требованиями; 2) отработка навыков поиска юридических аргументов и их представления в тексте в зависимости от его цели и задачи; 3) формирование навыков по написанию и оформлению статей в зарубежные рецензируемые юридические журналы.
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • Владеет навыками законодательной техники
  • Владеет навыками поиска необходимой для аргументации своей позиции правовой информации
  • Владеет навыком анализа нормативных правовых актов, видит дефекты законодательной техники и предлагает возможные способы их устранения
  • Владеет навыком постановки задачи исследования и ее формулирования при подаче заявки на финансирование
  • Демонстрирует готовность к участию в коллективных научных исследованиях
  • Демонстрирует способность аргументировать свою позицию сжато и убедительно в письменной форме
  • Имеет навык написания своей части отчета по исследованию в соответствии с общей стилистикой итогового документа
  • Интерпретируют найденную информацию с разных процессуальных и (или) научных позиций
  • Оценивает аргументы противника и использует слабые аргументы для построения своей контр-аргументации
  • Правильно оформляет результаты своего труда в виде содержательного и убеди-тельного документа
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Тема 1. Роды, виды и жанры юридических текстов
  • Тема 2. Язык и стиль юридических текстов различных жанров
  • Тема 3. Стилистические ошибки в научных и процессуальных текстах юриста
  • Тема 4. Подготовка научной статьи для российского и для зарубежного рецензируемого журнала: требования к содержанию и стилю
  • Тема 5. Подготовка научной статьи в зарубежные журналы: тематический поиск журна-ла, оценка возможностей, знакомство с руководством по оформлению и цитированию
  • Тема 6. Правовое рассуждение при анализе кейсов в российской правовой традиции и странах с прецедентной системой права
  • Тема 7. Рассуждение по аналогии: проведение и разведение аналогии как прием правового мышления
  • Тема 8. Повествование и описание. Изложение фактов
  • Тема 9. Правовая аргументация. Изложение аргументов
  • Тема 10. Толкование нормативного текста как вид правовой аргументации и его использование в процессуальных документах, научных комментариях и статьях
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий Аудиторная работа
  • неблокирующий Домашнее задание
    При выполнении домашнего задания (изложение фактов дела) аспирант должен продемонстрировать умение излагать суть правового спора или формулировать тезис научной статьи (либо писать аннотацию к научной статье) кратко, понятно и содержательно. Представленный на проверку текст должен быть грамматически и стилистически правилен, а также корректен с юридической точки зрения. В своем ответе аспирант должен продемонстрировать способность аргументировать свою позицию сжато и убедительно в письменной форме.
  • неблокирующий Групповая презентация
  • неблокирующий Итоговая работа (зачёт)
    Итоговый зачет представляет собой письменную работу, которая выполняется разделами в течение всего курса обучения (пишется дома и корректируется в аудитории) и представляется на предпоследнем занятии в форме законченного, оформленного по всем изученным стилистическим, риторическим и юридическим правилам текста.
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • 2021/2022 учебный год I семестр
    0.25 * Домашнее задание + 0.25 * Аудиторная работа + 0.25 * Итоговая работа (зачёт) + 0.25 * Групповая презентация
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Юридическая техника : учеб. пособие, Лызлов, Д. Н., 2009

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Fruehwald, E. S. (2014). Legal Writing Exercises : A Practical Guide to Clear and Persuasive Writing for Lawyers. Chicago, Illinois: American Bar Association. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1357277
  • Техника юридического письма : учеб.-практ. пособие, Шугрина, Е. С., 2000

Авторы

  • Соболева Анита Карловна