• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Законодательство по международному частному праву провинций Канады

Альберта  

Family Law Act 2005 (на англ. языке)
Закон о семейном праве 2005 (на рус. языке) 

Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным! 

RECIPROCAL ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT  (на англ. языке)
ЗАКОН ОБ ИСПОЛНЕНИИ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ  (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Family Law Act General Regulation (на англ. языке) 
Регламент судопроизводства суда Альберта Закон о семейном праве (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Британская Колумбия 

Court jurisdiction and proceedings transfer act (на англ. языке)

Закон о юрисдикции и передаче производства (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!


Court order enforcement act (на англ. языке)
Закон об исполнении судебных приказов (на рус. языке)
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Arbitration act (на англ. языке)

Закон об арбитраже (на рус. языке)
  Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Wills, estates and succession act (на англ. языке)

Закон о завещаниях, имуществе и наследовании (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

 

Conflict of laws rules for trusts act (на англ. языке)

Закон о праве, применимом к трастам (на рус. языке)
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Family law act (на англ. языке)

Закон о семейном праве (на рус. языке)
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Квебек  

Гражданский кодекс Квебека (на англ. языке)
Гражданский кодекс Квебека (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Code of civil procedure (на англ. языке)

Гражданский процессуальный кодекс (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!


Манитоба
 

The wills act (на англ. языке)

Акт о завещаниях (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

The reciprocal enforcement of judgments act / Loi sur l'exécution réciproque des jugements (на англ. и фран. языках)

Закон о взаимном исполнении решений (на рус. языке)
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

The securities transfer act (на англ. языке)

Закон о передаче ценных бумаг (на рус. языке)
  Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!


Новая Шотландия  

Interjurisdictional Support Orders Act (на англ. языке) 

Закон о межюрисдикционных судебных приказах о выплате алиментов (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!


Остров Принца Эдуарда
 

Family law act (на англ. языке) 

Закон о семейном праве (на рус. языке) 
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Reciprocal enforcement of judgments act (на англ. языке) 

Закон о взаимном приведении в исполнение судебных решений (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Нунавут 

Consolidation of personal property security act 2014  (на англ. языке) 

 Консолидированный Акт об обеспечении личного имущества (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

 

 Consolidation of wills act 2013 (на англ. языке) 

 Закон о консолидации завещаний (на рус. языке) 
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Consolidation of securities transfer act 2013 (на англ. языке) 

Закон о передаче ценных бумаг (на рус. языке) 
 Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Нью-Брансуик  

Foreign Judgments Act (на англ. языке) 
Закон об иностранных судебных решениях (на рус. языке) 

Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Reciprocal Enforcement of Judgments Act (на англ. языке) 

Закон о взаимном исполнении судебных решений (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Саскачеван 

Reciprocal Enforcement of Judgments Act (на англ. языке) 
Акт о взаимном исполнении решений (на рус. языке) 
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Онтарио  
Закон о реформе наследования
Succession Law Reform Act Ontario (на англ. языке)
Онтарио Закон о наследовании (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Закон о взаимном исполнении судебных решений
Reciprocal Enforcement of Judgments Act Ontario (Canada) (на англ. языке)
Онтарио Взаимное исполнение решений (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!

Закон о взаимном исполнении судебных решений с Великобританией
Reciprocal Enforcement (UK) Act Ontario (Canada) (на англ. языке)
Онтарио Взаимное исполнение (на рус. языке)
Внимание! Перевод не является официальным и профессиональным!


 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.